Boris Dmitriev, o autor desta imagem, é um viajante, explorador e fotógrafo apaixonado por astronomia que gosta particularmente de observar a natureza no silêncio e na escuridão. "Adoro o universo", diz o fotógrafo. "Para mim, a astronomia, a ciência e tudo o que está relacionado com ela é como uma religião", prossegue Dmitriev.
Em 2014, esta imagem de Boris ganhou o primeiro prémio no concurso Natureza Selvagem da National Geographic Rússia. A fotografia mostra o Monte Elbrus, um vulcão adormecido e o pico mais alto do norte do Cáucaso, bem como de toda a Europa, com 5.642 metros acima do nível do mar.
"Pode desfrutar de vistas deslumbrantes dos penhascos rochosos e das montanhas a partir do magnífico Planalto Dagger, a norte da principal cadeia montanhosa do Cáucaso. Foi aí que tirei esta fotografia, um momento raro em que a Via Láctea está alinhada verticalmente com os vértices do vulcão, criando a ilusão de uma erupção de estrelas vulcânicas", conclui o fotógrafo.