Apropriadamente, analisamos um dos marcos históricos registados no nosso planeta — a população da Terra soma agora mais de 8.000 milhões de pessoas. Este crescimento demográfico é desigual, como um motor a duas velocidades – muitos países já desaceleram e perdem agora população; noutros, o ritmo ainda é vertiginoso. Na serra da Estrela , os eventos históricos são relativos. Tudo tem outra escala. Na lagoa do Peixão , uma equipa internacional descobriu o rasto de uma história… glaciar. Habituámo-nos a ver no origami um vestígio da tradição artesanal japonesa, mas o que diria se o origami já inspirasse estruturas aerospaciais? Nesta edição, espreite ainda um ensaio fotográfico sobre o nosso melhor amigo é um relato sobre as lebres-alpinas .